好酷麗麗 Hokulele - 台灣原聲烏克麗麗

如果各位有看過戀夏500日這部電影,就會知道男主角喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon levitt)與女主角柔伊黛絲香奈(Zooey Deschanel)兩個人在戲中的精彩對手戲.可惜他們並不是命中注定的天生一對

但是在戲底下他們可是默契十足的一對相當好的朋友

由於柔伊原本就是歌手出身,於是他們兩個人就一起用烏克麗麗與吉他合奏了 “What Are You Doing New Years Eve”

讓身為劇迷的我們,又彌補了戲中兩人無法在一起的那種缺憾,簡單彈撥的烏克麗麗跟吉他是那麼的單純又美好

歌詞在這邊提供給好酷麗麗的各位朋友

Maybe it's much too early in the game 也許對於這個遊戲來說有點早
Aah, but I thought I'd ask you just the same 啊~但相同地還是想問你
What are you doing New Year's New Year's Eve? 你跨年的晚上在做什麼啊?

Wonder whose arms will hold you good and tight 不知道是誰把妳好好緊緊的抱在臂彎
When it's exactly twelve o'clock that night 當那個晚上12點一到
Welcoming in the New Year New Year's Eve 歡迎新年新年夜

Maybe I'm crazy to suppose 也許我有點妄想了
I'd ever be the one you chose Out of a thousand invitations You received 在你收到的超過千個邀請中, 我是否曾是你的選擇

Aah, but in case I stand one little chance 啊~就當我占有一點小小的機會吧
Here comes the jackpot question in advance這將會是一個有獎金的賭注
What are you doing New Year's New Year's Eve? 你在跨年的晚上在做什麼啊?

這是一點點淡淡的美式爵士情懷,大家還喜歡這首歌嗎??

補充：另外喬瑟夫跟柔伊還有兩個人莫名其妙的演了一場反串短劇,這兩個人真的太可愛又白癡了,在這邊分享給大家